INFORMATION

  • 小林信吾さん降板のご報告
  • 突然ではございますが、
    小林信吾さんが病気治療のため、
    7月の軽井沢公演から降板することになりましたので
    ご報告させていただきます。

    小林信吾さんには加療に専心していただき、
    一日も早く健康を回復されることをお祈り致します。

    尚、軽井沢公演、9月からのツアーに関しましては、
    予定通り公演を開催いたしますので
    何卒宜しくお願い申し上げます。


    ************************************************************************
    降板のお知らせとお詫び

    弊社所属小林信吾は、この度、体調不良のため病院で精密検査をしましたところ、 
    食道がんと診断されました。

    本人はツアー最後までやり遂げたいとの意思でしたが、体調を第1優先にさせていただき、
    角松敏生さんの7月の軽井沢公演、その後のツアー公演を降板させていただくこととなりました。

    降板にあたり、小林の演奏を楽しみにされていた皆様にはご心配ご迷惑をおかけします事を
    心よりお詫び申し上げます。
    また、出演者、関係者の皆様へ多大なるご迷惑をおかけします事を重ねてお詫び申し上げます。

    手術、療養で復帰までに数カ月かかることと思いますが、
    皆様にまた演奏を聴いていただけるよう
    治療に専念させていただきますので、
    何卒変わらぬ応援を賜りますようお願い申し上げます。

    2017年6月24日 
    有限会社 クォーク
    ************************************************************************